Ну, о трейдинге упоминается лишь в течение нескольких минут в самом начале картины, когда «большие дяди» противостоят друг другу на фондовой бирже Лондона. Потом главный герой отправляется в отпуск, встречается с Марион Котияр